译文
我(wo)到宫阙拜辞,感(gan)到恐惧不安,走了好久尚(shang)未走出。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一(yi)阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯(wan)曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息(xi)在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
为何纣王亲受天(tian)罚,殷商命运仍难挽救?
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍(shi)酒女子头发稀薄已经不好梳。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
注释
[7]挺:通“铤”(tǐng),疾走的样子。
鬼神泣壮烈:鬼神也被诸葛亮的壮烈精神感动得流泪。
(38)皓月千里:皎洁的月光照耀千里。
东篱菊蕊黄:化用陶渊明《饮酒二十首》的“采菊东篱下”句。
①“江城子”:词牌名也有称《江神子》。
④乐饥:隐语,《诗经》中常将性的欲望称为饥,乐饥指满足性的饥渴。闻一多《神话与诗·高唐神女传说之分析》:“其实称男女大欲不遂为‘朝饥’,或简称‘饥’,是古代的成语。”