译文
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
树林深处,常见到(dao)麋鹿出没。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭(ting)深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而(er)长夜不寐,愁思百结。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居(ju),故园的音讯又有谁可以传达呢?
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君(jun)子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
注释
⑶拂:抖动。
71、丁宁:嘱咐我。丁宁,嘱咐,后写作“叮咛”。
行歌:边走边唱。负薪:背着柴禾。
而物之可以足吾欲者有尽:而可以足吾欲之物者有尽,译为“但是能满足我们欲望的东西却是有限的”。
居庸关:在北京市昌平区西北,为长城重要关口。《嘉庆一统志·顺天府》:“居庸关,在昌平州西北,去延庆州五十里。关门南北相距四十里,两山峡峙,巨涧中流,悬崖峭壁,称为绝险,为历代兵家必争之地。山峦间花木郁茂葱茏,犹如碧浪,因有‘居庸叠翠’之称,为‘燕京八景’之一,”