译文
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西(xi)落下孤零零的船儿解开了缆索。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
还拿来那鹿皮面的小几,黄(huang)昏后凭倚(yi)它隐身蓬蒿。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在(zai)湖山黄昏下徘徊。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
夏日昼长,江村(cun)风日清丽,屋檐上(shang)栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游(you),随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
大清早辞别(bie)著名的黄鹤楼。
注释
议臣者:议论我的人。议:议论。这里是非议,说人坏话。臣:庞葱(恭)自称。者:……的人。
单于;匈奴首领称号,也泛指北方少数民族首领。
⑵王濬:晋益州刺史。一作“西晋”。益州:晋时郡治在今成都。晋武帝谋伐吴,派王濬造大船,出巴蜀,船上以木为城,起楼,每船可容二千余人。
23.奉:通“捧”,捧着。
轻用其锋:轻率地消耗自己的兵力。
⑷莫定:不要静止。
(20)尘心:普通人的感情。乡县:家乡。
(12)输币:送上财物。
蓟北:唐蓟州在今天津市以北一带,此处当泛指唐朝东北边地。