译文
典当桑园、出卖田地来缴(jiao)纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
他们夺去我(wo)席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
空林积雨,薪火难以(yi)点燃。午饭做完,马上送向田间。
花丛中摆下一壶好酒,无相知(zhi)作陪独自酌饮。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
昨天屋内外还挤满了(liao)人,今天在门外就如此冷落了。
杨柳丝丝风(feng)中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开(kai)似雪,真可惜春天已过去一半。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
注释
郡楼:郡城城楼。
⒀粉霞:粉红色的衣衫。绶:丝带。
⑷令:让,使。金距:公鸡斗架,全靠脚上的角质硬距作武器。在距上安上金属套子,更利于格斗,就叫“金距”。距:雄鸡爪子后面突出像脚趾的部分。《左传·昭公二十五年》:“ 季郈之鸡。季氏介其鸡,郈氏为之金距。” 杨伯峻注:“《说文》:‘距,鸡距也。’……即鸡跗跖骨后方所生之尖突起部,中有硬骨质之髓,外被角质鞘,故可为战斗之用。郈氏盖于鸡脚爪又加以薄金属所为假距。”期胜负:是必定获胜的意思。
56.坚明约束:坚决明确地遵守信约。约束,信约。
(72)畜:同“蓄”,养活,抚育。妻子;妻子儿女。
④戎索:本义为戎法,此处引申为战事。
⑶夜:一作“日”。霏霏(fēi):雨雪盛貌。