译文
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌(tang),清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已(yi)被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾(wu)弥漫的树林(lin)中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
山色昏暗听到猿声使人生愁(chou),桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
和(he)煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
注释
郭:外城。
画秋千:装饰美丽的秋千。
1.惠子:即惠施,战国时宋国人,哲学家,庄子好友。
⑶岐(qí)路:岔路。《列子·说符》:“杨子之邻人亡羊,既率其党,又请杨氏之竖追之。杨子曰:‘嘻!亡一羊,何追者之众?’邻人曰:‘多岐路。’”
9.间(jiàn):参与。