译文
韩琦是(shi)宋朝的重臣,十分有名气。(他的)堂兄弟中有个人送给他一只玉杯,说是耕地的人进入在修的坟墓得到的,(玉杯)从里到外没有一丝斑点,果真是绝无仅有的好东西。韩琦用百两金子答谢他(弟),特别视为珍宝(很喜欢)。于是打开好酒召集负(fu)责水运粮食(shi)的官员和显要官员,特意准备了一桌饭菜,用绣着(zhuo)花纹的台布覆盖着,把玉杯放在上面,并准备用它来进(饮)酒,不一会被一个武官不慎碰倒了桌子,玉杯摔得粉碎,在座的客人都很惊愕,那(na)个武官趴在地上等着发(fa)落。韩琦却不慌不乱,笑着对大家说:“东西也有它破损的时候。”又对那个武官说:“你是不小心触翻了桌子,不是故意的,你又有什么罪?”韩魏公的度量如此宽厚。
头发遮宽额,两耳似白玉。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动(dong)江关”的千古悲情!
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
事情的发生都是有起因的,荣辱的降临也与德行相应。肉腐了生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠疏忽忘记了做人准则就会招祸。太坚硬物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
注释
②太原:军镇名,又名三关镇。防区在今山西内长城以南,西起黄河,东抵太行山,在今山西省。
露光:指露水珠
仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。
141.琅邪(yé):或写作“琅琊”,山名,在今山东诸城东南海边。
(1)岩岩:高耸的样子。梁山:指梁州(治今陕西汉中)境内的山。
②颜色:表情,神色。
(22)王乔:即王子乔,传说中得道成仙者,据说他是周灵王之子,故以王子为称,也叫王子晋。