译文
绿树葱郁浓阴夏(xia)日漫长,楼台的倒影映入(ru)了池塘。
魂魄归来吧!
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏(min)公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙(sun)有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它想要进城门,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个年长的男人来到这里说:“我并不是圣贤之辈,只不过见多识广,为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静(jing),好象江海凝聚的波光。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
注释
⑵百亩庭中:指玄都观百亩大的观园。苔:青苔。
127.何颠易厥首,而亲以逢殆:颠易厥首,指错砍了女歧的头。颠,砍掉。殆,危险。王逸《章句》:“少康夜袭得女歧头,以为浇,因断之,故言易首,遇危殆也。”
(29)庶类:众类万物。
② 寻常:平时,平常。
⑨髀:(bì)大腿
15.酒泉:酒泉郡,汉置。传说郡中有泉,其味如酒,故名酒泉。在今甘肃省酒泉市。
⑥茫茫:广阔,深远。
从事:这里指负责具体事物的官员。
89、登即:立即。