译文
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
纵目望尽千里之地,春色多么引(yin)人(ren)伤心。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
梨(li)花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发(fa)出的香气一下就侵入衣服里。
你不明白歌(ge)谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
决不让中国大好河山永远沉沦(lun)!
树叶纷纷飘落到水边平地上,重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中.白发生于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
老百姓从此没有哀叹处。
注释
2.尚:崇尚,爱好。
⑷气先咽:因为伤心,气塞声断讲不出话来。
⑸芳树:开著香花的树木。秦栈:由秦(今陕西省)入蜀的栈道。
⑶望安极,怎么能望到尽头呢?即一望无际的意思。
⑷将息:旧时方言,休养调理之意。
2.临皋(gāo):亭名,在黄冈南长江边上。苏轼初到黄州时住在定惠院,不久就迁至临皋亭。
(44)情怀恶:心情不好。
树犹如此:用西晋桓温典。《世说新语·言语》:“桓公北征经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围,慨然曰:‘木犹如此,人何以堪!’攀枝执条,泫然流泪。”此处借抒发自己不能抗击敌人、收复失地,虚度时光的感慨。
②碛(qì):沙漠的意思。这里指边关。
(3)黄州惠州儋州:作者反对王安石新法,以作诗“旁讪朝庭”罪贬谪黄州,后又贬谪惠州、儋州。在这三个地方,作者度过了长期的贬谪生活。