译文
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
却(que)又为何远至班禄,不到清晨(chen)便及时回返?
日月天体如何连属(shu)?众星列陈究竟何如?
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
想渡黄河,冰雪堵(du)塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已(yi)封山(shan)。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所(suo)盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
注释
〔人亦其然〕人也是这样,意为人和山水同样有情趣。
②招魂葬:民间为死于他乡的亲人举行的招魂仪式。用死者生前的衣冠代替死者入葬。
⑵空斋:空荡的书斋。
(61)绞宵——整夜。剌探——打听、探望。
瑞:指瑞雪
钝,刀刃不锋利,指头脑不灵活,做事迟钝。
2、庐江:汉代郡名,郡城在今安徽潜山一带。
(20)桑弘羊(前152—前80):西汉洛阳(今河南洛阳东)人,武帝时制订、推行盐铁酒类的官营政策,抑止富商巨贾的势力。前80年(元凤元年)与上官桀通同谋反被杀。
⑻攀龙:《后汉书·光武帝纪》:耿纯对刘秀说:“天下士大夫所以跟随大王南征北战,本来是希望攀龙鳞,附凤翼,以成就功名。”后人因以攀龙附凤比喻依附帝王建立功业。
不蔓(màn)不枝:不生蔓,不长枝