译文
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩(yan)壁的云彩,一样的与天交接。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯(che)我的布衣。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解(jie)相思愁绪。最牵动(dong)情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁(jie)的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇(yu)。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
注释
漫嗟荣辱:空叹什么荣耀耻辱。这是作者的感叹。
之:到,往。
[2]生:古时对读书人的通称。
俎豆:古代祭祀用的两种盛器,此指祭礼仪式。
里:乡。
4. 为:是,表判断。
97.阜昌:众多昌盛。
8.曰:说。