译文
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的(de),赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一(yi)万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
儿子整日缠在我(wo)膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银(yin)瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听(ting)不到他归来的声音(yin)。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢(gan)在这时候下瞿塘。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念(nian)她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
注释
130.澹乎:憺泊,安静无为的样子。
直:只是。甿(méng):农夫。
9.间(jiàn):参与。
果:实现。
① 蓬鬓:散乱的头发。鬓:头发。
(3)龙场:龙场驿,在今贵州修文县。
当:在……时候。
4.睡:打瞌睡。