译文
静静的深夜四周没有(you)相邻,居住在荒野因为家中清贫。
曾(zeng)经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到(dao)一个知音。
贞元十九年,子厚由蓝田县尉调任监察御史。顺宗即位,又升为礼部员外郎。逢遇当权人获罪,他也被按例贬出京城当刺史,还未到任,又被依例贬为永州司马。身处清闲之地,自己更加刻苦为学,专心诵读,写作诗文,文笔汪洋恣肆,雄厚凝练,像无边的海(hai)水那样精深博大。而他自己则纵情于山水之间。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
日照城隅,群乌飞翔;
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声(sheng)大哭。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显(xian)。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
你傲然独往,长啸着开劈岩石(shi)筑室。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
注释
(10)阿(ē)谀——献媚。
斗转城荒:指转眼间南宋都城临安变成一座荒城。
省:理解。“无人省“,犹言”无人识“。
做冷欺花:春天寒冷,妨碍了花儿的开放。
⑵五纹:指五色彩线。《唐杂录》载,冬至后日渐长,宫中女工比常日增一线之功。添弱线:古代女工刺绣,因冬至后,白天渐长,就可以多绣几根丝线。
国士之目:对杰出人物的评价。国士,国中才能出众的人。
⑶枇杷(pí pá):乔木名,果实亦曰枇杷。据《柳亭诗话》,这是与杜鹃花相似的一种花,产于骆谷,本名琵琶,后人不知,改为“枇杷”。