译文
君不是见过在(zai)岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了(liao)青苔。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
旌旆飘(piao)飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
夜晚独自在凉爽寂静的庭(ting)院中漫步。
镜(jing)湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪(xue)山飞来。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方(fang)奔流。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
就砺(lì)
步骑随从分列两旁。
注释
⑴临洮:即洮州,唐时与吐蕃接界,在今甘肃临潭西。一说指临洮军,驻狄道(今甘肃临洮县)。北庭:唐六都护府之一,治所为庭州(今新疆吉木萨尔北)。
⑼伊威:一种小虫,俗称土虱。
⑦龃龉(jǔyǔ):这里指政治意见不合。
田田:莲叶盛密的样子。
[6]并(bàng):通“傍”
⑨争春:与百花争奇斗艳。此指争权。
⑻古意:伤古的意绪。《史记·龟策传》:“所从来久矣。”隋李密诗:“怅然怀古意。”
⑷江关:疑即指荆门,荆门、虎牙二山(分别在今湖北省枝城市和宜昌市)夹江对峙,古称江关,战国时为楚地。