译文
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重(zhong),鼓声郁闷低沉。
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王(wang)朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位(wei),只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行(xing)封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中(zhong),怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东(dong)城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头(tou),频频含羞,凝聚着无限哀愁。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风(feng)云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
禾苗越长越茂盛,
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
注释
⑧太迟生:即太迟,意谓时间过得太慢。生:语尾助词,无意。如杜甫诗“借问别来太瘦生,总为从前作诗苦”(《戏李白》),张泌词“便须佯醉且随行,依稀闻道太狂生”(《浣溪沙》)。
⑷暝色:夜色。
1、耒阳:县名,即今湖南耒阳。
⑸西园:指诗人住房西面的菜圃。
苎麻:一种草本植物、茎部韧皮可供纺织。
2、江外:指长江以南地区。因从中原看出来,江南地带地处长江以外。故称“江外”,亦作“江表”。
⑵洞庭:湖名。洞庭湖在今湖南省北部,素有“八百里洞庭”之称。湘、资、沅、澧四水汇流于此,在岳阳县城陵矶入长江。
丝桐:指琴,古人削桐为琴,拣丝为弦,故称。