译文
国人生命原本微贱,自(zi)卫力量为何牢固?
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣(qi),青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天(tian),到底什(shi)么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
上党地势险要,历来被(bei)人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己(ji)任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
注释
⑦绀(gàn):黑青色;鬒(zhěn):美发。
④君:指汉武帝。
⑥流光:玲珑剔透,流光溢彩。
(9)进于朝:被朝廷提拔任用。
(25)聊:依靠。
①适:去往。