译文
顽石(shi)铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
我年轻的时候带着一(yi)万多(duo)的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后(hou)逍遥扁舟。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼(li)磕头。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光(guang)下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘(pan)岳在河阳回顾洛阳那样登(deng)上三山回望京城。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
南方直抵交趾之境。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
注释
不艾(yì):不停止。艾,止息,停息,悔改。
[1]此文钞本甚多,标点、文字均有出入,兹依王力校订为准。韦使君:韦宙,公元812、813年(元和七、八年)间任永州刺史。
间世:间隔几世。古称三十年为一世。形容不常有的。
8.鲜:指鸟兽的生肉。染轮:血染车轮。此句言猎获之物甚多。
(71)绵惙(绰chuò)——病势危险。
⑴四郊:指京城四周之地。
⑵西江:从南京以西到江西境内的一段长江,古代称西江。牛渚也在西江这一段中。
中:同“衷”。中肠:谓腹中之肠,喻愁苦之甚。