译文
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
那湖光山色仿佛也看惯了我(wo)的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污(wu)了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已(yi)经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官(guan)。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考(kao)事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
忽然变作渔(yu)阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
了不牵挂悠闲一身,
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
注释
⑶山寺:指大林寺。始:才;刚刚。
②京师:北宋都城汴京,今河南开封。
2.新用事:刚刚掌权。用事:指当权,掌管国事。
26.素:白色。
腻脸:指敷着脂粉的脸。腻,光滑。
(17)之:代词,代诸葛亮。
③淮阴市:市,商业交换场所,古称“市”,碑立于淮安老城府市口。