译文
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
元康二年五月十八日那天(tian),我坐在车上向西开始了(liao)征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
何年何月才能回家(jia)乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
“臣不才,不能奉承先王的遗命,顺从大王左右的心意,恐怕回来受到刀斧之刑,以致损害先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
高(gao)峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江(jiang)上,倒映着月影。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
你又回寺院(yuan)练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对(dui)守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
注释
2、原题二首,此其一,郭茂倩《乐府诗集》卷七十九《近代曲词》载有《凉州歌》,并引《乐苑》云:“《凉州》,宫调曲,开元中西凉府都督郭知运进”。凉州,唐陇右道凉州治所在姑臧县(今甘肃省武威市凉州区)。
弹指:《翻译名义集》:《僧祗》云:(二十瞬为一弹指。)此状寂寥抑郁之态。弹击手指,以表示各种感情。一声句:意谓弹指一算离别日久,竟辜负了美好的春光,遂孤寂无聊,实在无语可述。弹指:指极短暂的时间。
4.可致之才:能够实现功业,抱负的才能。致,指致功业。
⑷岩岩:消瘦的样子。
增重阴:更黑暗。
⑴梅子:一种味道极酸的果实。软齿牙:一作溅齿牙,指梅子的酸味渗透牙齿。
龙蛇窟:形容塔内磴道的弯曲和狭窄。