译文
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我(wo)点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
魂魄归来吧(ba)!
西风起了,山园里的梨、枣等(deng)果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也(ye)是一种乐趣呢。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后(hou)何处(chu)落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
注释
(94)陈善闭邪——见于《孟子·离娄上》,就是贡献良言,防止邪恶的意思。
4.酴醿(tú mí):亦作“酴釄”、“酴醾”,俗称“佛心草”,落叶灌木。也是一种酒名,亦有因颜色似之。
清夜徂(cú):是说清静的夜晚易逝。徂:消逝,流逝。《长门赋》:“徂清夜于洞房。”
④卧燕台:住在京城。燕台,指燕京。
37. 衣帛:穿上丝织品的衣服。衣,用作动词,穿。
为:介词,被。