译文
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水(shui)般的伤心泪水。
庭院深(shen)深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车(che)马停在贵族公子寻(xun)欢作乐的地方,她登楼向远处(chu)望去,却看不见那通向章台的大路。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透(tou)进淡淡月影,多么好的黄昏。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆(bai)放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
就没有急风暴雨呢?
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
注释
9.窥:偷看。
⑦错:涂饰。
⑴易水:也称易河,河流名,位于河北省西部的易县境内,分南易水、中易水、北易水,为战国时燕国的南界。燕太子丹送别荆轲的地点。《战国策·燕策三》:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”
(28)邹衍:齐国人,主张大九州说,燕昭王以师礼相待。
直上青云生羽翼:长上翅膀,直上青云,飞黄腾达。
耘苗:给苗锄草。
【此皆骚人思士之所以悲伤憔悴而不能胜者】此,指“连山绝壑,长林古木”等快哉亭上所见景物。骚人思士,指心中有忧思的人。胜,承受,禁(jīn)得起。