译文
当时晋灵公拒绝与郑穆公见面,认为郑国既服(fu)从晋国又投靠楚国。郑国大夫子家就派一位送信的官员到晋国送了一封信,信写给赵盾,信中说:“我们(men)君主即位的第三年,就邀请蔡庄公一起服从你(ni)们君主。这年九月,蔡庄公来到我国准备同我们国君一起去晋国,但因为我国发生了侯宣多恃宠专权的患难,我们君主因此而不能与蔡庄公一起去。这年十一月,战胜灭绝了侯宣多,我们君主就与蔡庄公相随朝见服事于你这位执政。我们君主即位后第十二年六月,归生辅佐我们君主的太子夷,为了向楚国请求他们与陈灵公讲和,特地去朝见了你们君主。十四年七月,我们君主又以完成了陈国的事情朝见你们。十五年五月,陈灵公从我国去朝见你们君主。去年正月,烛之武去,陪同太子夷去朝见你们。八月,我们君主又去。作为陈、蔡,与楚国如此亲密相近,却不敢投靠楚国,那是有我们的缘故。虽然我们如此对待贵(gui)国君主,却为何不免得到你们的责罚呢?你们在(zai)位的君主当中,我们朝见过晋襄(xiang)公一次,而朝见过在位君主两次。太子夷与我们国君的一些臣僚一个接一个地去到绛都(du)。虽则我们是小国,这样做也没有哪个国家能超过了吧。现在你作为大国说:‘你们还做得不快我们的心意。’我国要像这么被要求就只有灭亡,再不能增加什么了。古人有言说:‘头也害怕尾也害怕,留下身子还能剩余多少不害怕呢?’又说:‘鹿要死也就不管自己的声音了。’小国服侍大国,大国以仁德对待它,它就是人;不用仁德对待它,它就是一只鹿,着急了就会疾速走入险境,着急了还能选择吗?大国无准则地下命令,我们也知道要灭亡了,只能把我国的全部军资集中起来在鯈地等待了,任凭你执政命令我们吧。我们文公即位的第二年六月壬申,到齐国朝见。四年二月壬戌,因为齐国侵伐蔡国,我们也只得与楚国谈和。处在大国之间,都要求我们服从强者的命令,难道成了我们的罪过?你们大国如果不考虑这些,那我们就无处逃避性命了。”
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
魂啊不要去西方!
魂魄归来吧!
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
魂魄归来吧!
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
满城灯火荡漾着一片春烟,
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
笔墨收起了,很久不动用。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
注释
84.俪偕:同在一起。
⒄仲宣:三国文学家王粲字。
[19]狗生双翅,这里指飞虎旗。
(31)拙:笨拙,指不擅长处世。
17.矍(jué)然:惊讶睁眼相视貌。
276. 境:边境。邺,靠近赵国,故说“境上”。
⑦ 呼取:叫,招呼
点兵:检阅军队。