译文
要知道这(zhe)江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山(shan)去玉女祠呢?
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
天幕上轻云在缓慢地移(yi)动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不(bu)能与她同(tong)车去来同车归。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗(dou)。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌(pai)静止不动。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚(hou),不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
注释
直:挺立的样子。
重叶梅 (2张)
(19)《列子》:海上之人有好鸥鸟,每旦之海上,从鸥鸟游,鸥鸟之至者百住而不止。
④跋马:驰马。
遗烈:前辈留下来的功业。
(157)仪、衍——张仪和公孙衍。都是战国时代能言善辩的政客。