译文
暂且以明月影子相伴，趁此春宵要及时行乐。
柳才甦（sū）、雨方停，川流悠悠远去，不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒，春寒料峭，春意无多，冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的(de)绿纱，那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色，初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡，令人爱怜的初春的太阳，刚刚洒放出一些温暖，便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事，皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去，自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄，怎能知道将要去的地方前途如何，长久地沉思着站立在平坦的沙岸，追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候，曾经游过的地方，这次重来令人思绪万千。
陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道，斗酒万千也豪饮，让宾主尽情欢乐。
私下追慕诗人的遗风啊，以无功不食禄寄托怀抱。
剑起案列的秋风，驰马飞出了咸阳。
抛弃骏马不愿骑乘啊，鞭打劣马竟然就上路。
玄宗返回长安杨贵妃早已死，旧时恩爱难忘国家开始振兴。
九重天的关门都守着虎豹，咬伤下界的人尝鲜(xian)。
四海一家，共享道德的涵养。
你难道没听过那最令人悲(bei)凄怅惋的胡笳乐音吗？它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完，已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天，八月里，萧关一带的道路萧索冷落，呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时，胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去，站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦，向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢？
“ 假如大王能和百姓们同乐，那就可以成就王业，统一天下。”
当年和我一起赏花的人儿，如今细细查点，不足半数(shu)在身旁。
没有想到，在这风景一派大好的江南；正是落花时节，能巧遇你这位老相熟。
一痕新月渐渐挂上柳梢，仿佛眉痕。淡净的月彩从花树间透过，蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳(yan)便使人生出团圆的意愿，闺中佳人更深深拜月祈盼，祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完，一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是，寥廓明净的天空上，那弯新月恰似宝帘上的帘铮，小巧玲珑。
先帝园陵本来有神灵保佑，保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
登完山后，希望立即下山，到休玉堂去洗澡。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦，蜿蜒千里，一派混沌。
注释
⑺叹息：叹气；嗟叹。老来：年老之后。交旧：旧友；老朋友。
⑵委委佗佗（音yí），如山如河：一说举止雍容华贵、落落大方，象山一样稳重、似河一样深沉。一说体态轻盈、步履袅娜，如山一般蜿蜒，同河一般曲折。佗同“蛇”、“迤”，或音tuó。 象服：是镶有珠宝绘有花纹的礼服。 宜：合身。
边荒：边远之地，指南匈奴，其地在河东平阳(今山西省临汾附近)。蔡琰如何入南匈奴人之手，此诗略而不叙，史传也不曾明载。《后汉书》本传只言其时在兴平二年(195年)。是年十一月李榷、郭汜等军为南匈奴左贤王所破，疑蔡琰就在这次战争中由李、郭军转入南匈奴军。
[66]揔：通“总”。戎重：军事重任。
⒀苦竹：竹的一种，笋味苦。
[11]苴（jū居）：鞋底中垫的草，这里作动词用，是填补的意思。罅（xià下）：裂缝。皇：大。幽：深。眇：微小。
⑴闻：听说。官军：指唐朝军队。
58．望绝：望不来。
含乳：乳头
萋萋：绿草茂盛的样子。