译文
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
到了洛阳,如果(guo)有亲友向您(nin)打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望(wang)去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深(shen)深。
像冬眠的动物争相在上面安家。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小(xiao)的官。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
春草碧绿,郁(yu)郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
注释
⑴蝶恋花:又名“凤栖梧”、“鹊踏枝”等。唐教坊曲,后用为词牌。双调,六十字,上下片各四仄韵。
(5)济:渡过。
(8)天籁人籁:天籁指自然界的音响;人籁本为古代竹制乐器,后泛指人所发出的声音。语出《庄子齐物论》:“女闻人籁而未闻地籁;女闻地籁而未闻天籁夫。”
须用:一定要。
《台城》刘禹锡 古诗:六朝时期的皇城,故址在今江苏省南京市鸡鸣山北。