译文
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样(yang)不再返家回乡。
城上(shang)春光明媚莺啼(ti)燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁(chou)肠寸断。
到了(liao)洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小黄山也愁白了头。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
稀疏的影儿,横斜在清(qing)浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕(pa)。
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
注释
8.坐:因为。
⑻落:在,到。
212.比干:纣的叔父,殷的忠臣,因忠谏而被挖心。逆:抵触,违背。
8.饾饤(dòu dìng):原意指将食品混杂。此处比喻天气杂乱,杂凑堆砌,含幽默语气。
[17]蓄:指积蓄的湖水。
(10)江淹诗:“宵人重恩光。”
⑹论文:即论诗。六朝以来,通称诗为文。细论文:一作“话斯文”。