首页 古诗词 踏莎行·春暮

踏莎行·春暮

元代 / 蒋廷黻

开笼解索时,鸡鸡听我言。与尔镪三百,小惠何足论。
露杏红初坼,烟杨绿未成。影迟新度雁,声涩欲啼莺。
绕岸行初匝,凭轩立未回。园西有池位,留与后人开。"
乡人化其风,熏如兰在林。智愚与强弱,不忍相欺侵。
茅屋四五间,一马二仆夫。俸钱万六千,月给亦有馀。
人生苟有累,食肉常如饥。我心既无苦,饮水亦可肥。
"向夕搴帘卧枕琴,微凉入户起开襟。偶因明月清风夜,
爱君水阁宜闲咏,每有诗成许去无。"
桂布白似雪,吴绵软于云。布重绵且厚,为裘有余温。朝拥坐至暮,夜覆眠达晨。谁知严冬月,支体暖如春。中夕忽有念,抚裘起逡巡。丈夫贵兼济,岂独善一身。安得万里裘,盖裹周四垠。稳暖皆如我,天下无寒人。
唯有恩爱火,往往犹熬煎。岂是药无效,病多难尽蠲。"
"我为宪部入南宫,君作尚书镇浙东。老去一时成白首,
坐爱前檐前,卧爱北窗北。窗竹多好风,檐松有嘉色。
白草堂檐短,黄梅雨气蒸。沾黏经汗席,飐闪尽油灯。
"捉捕复捉捕,莫捉狐与兔。狐兔藏窟穴,豺狼妨道路。
不独年催身亦变,校书郎变作尚书。"
吟霜思月欲发声。山头江底何悄悄,猿声不喘鱼龙听。


踏莎行·春暮拼音解释:

kai long jie suo shi .ji ji ting wo yan .yu er qiang san bai .xiao hui he zu lun .
lu xing hong chu che .yan yang lv wei cheng .ying chi xin du yan .sheng se yu ti ying .
rao an xing chu za .ping xuan li wei hui .yuan xi you chi wei .liu yu hou ren kai ..
xiang ren hua qi feng .xun ru lan zai lin .zhi yu yu qiang ruo .bu ren xiang qi qin .
mao wu si wu jian .yi ma er pu fu .feng qian wan liu qian .yue gei yi you yu .
ren sheng gou you lei .shi rou chang ru ji .wo xin ji wu ku .yin shui yi ke fei .
.xiang xi qian lian wo zhen qin .wei liang ru hu qi kai jin .ou yin ming yue qing feng ye .
ai jun shui ge yi xian yong .mei you shi cheng xu qu wu ..
gui bu bai si xue .wu mian ruan yu yun .bu zhong mian qie hou .wei qiu you yu wen .chao yong zuo zhi mu .ye fu mian da chen .shui zhi yan dong yue .zhi ti nuan ru chun .zhong xi hu you nian .fu qiu qi qun xun .zhang fu gui jian ji .qi du shan yi shen .an de wan li qiu .gai guo zhou si yin .wen nuan jie ru wo .tian xia wu han ren .
wei you en ai huo .wang wang you ao jian .qi shi yao wu xiao .bing duo nan jin juan ..
.wo wei xian bu ru nan gong .jun zuo shang shu zhen zhe dong .lao qu yi shi cheng bai shou .
zuo ai qian yan qian .wo ai bei chuang bei .chuang zhu duo hao feng .yan song you jia se .
bai cao tang yan duan .huang mei yu qi zheng .zhan nian jing han xi .zhan shan jin you deng .
.zhuo bo fu zhuo bo .mo zhuo hu yu tu .hu tu cang ku xue .chai lang fang dao lu .
bu du nian cui shen yi bian .xiao shu lang bian zuo shang shu ..
yin shuang si yue yu fa sheng .shan tou jiang di he qiao qiao .yuan sheng bu chuan yu long ting .

译文及注释

译文
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流(liu)。
楚国有个祭祀的官员,给手下办事的人一(yi)壶酒和酒具。门客们互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在(zai)地上(shang)画蛇,先画成的人喝酒。”
唐玄宗开元二十六年,有个随从主帅出塞回来的人,写了《《燕歌行》高适 古诗》诗一首给我(wo)看。我感慨于边疆战守的事,因而写了这首《《燕歌行》高适 古诗》应和他。唐朝边境举烟火狼烟东北起尘土,唐朝将军辞家去欲破残忍之边贼。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”

感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
  恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。

注释
5、返照:阳光重新照射。
61.烛龙:神话中的神,《山海经·大荒北经》载:“西北海之外,赤水之北,有章尾山。有神,人面蛇神而赤,直目正乘,其瞑乃晦,其视乃明,不食不寝不息,风雨是谒。是烛九阴,是为烛龙。”
⑩山烟:山中云雾。
⑶况复:何况,况且。《陈书·江总传》:“况复才未半古,尸素若兹。”
⑺一任:听凭。
⒆华亭鹤唳讵可闻?上蔡苍鹰何足道:这两句还是写李斯。《史记·李斯列传》:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:‘吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!’”《太平御览》卷九二六:《史记》曰:“李斯临刑,思牵黄犬、臂苍鹰,出上蔡门,不可得矣。”
12)索:索要。
〔居无何〕停了不久。

赏析

  从表面看,“水流心不竞”是说江水如此滔滔,好像为了什么事情,争着向前奔跑;而诗人却心情平静,无意与流水相争。“云在意俱迟”,是说白云在天上移动,那种舒缓悠闲,与诗人的闲适心情完全没有两样。仇兆鳌说它“有淡然物外、优游观化意”(《杜诗详注》)是从这方面理解的,但这只是一种表面的看法。
  此诗从“四弦才罢”、蛮奴醉倒落笔,不正面描写宴会场面,但宴会气氛的热烈,歌伎奏乐的和谐悦耳,朋友们举杯痛饮的欢乐,诗人一醉方休的豪兴,无不透过语言的暗示作用流露出来,给人以想象酒宴盛况的余地。这种侧面透露的写法,比正面直述既经济而又含蓄有力。“蛮奴”上着一“醉”字,煞是妙极:既刻画了诗人畅饮至醉的情怀,又表明酒质实在醇美,具有一股诱人至醉的力量;这“醉”字还为下文的“醒”渲染了醉眼蒙眬的环境、气氛。当诗人一觉醒来,“翠炉”的酒气仍然扑鼻,“馀香”诱人。这个细节,不仅写出了酃醁质量高、香味历时不散的特点,而且点出了诗人嗜酒的癖性。在古代,不得志的正直之士,往往和酒结下不解之缘。这里,诗人虽只暗示自己嗜酒,但却掩饰不住内心的愁。手法可谓极尽含蓄、曲折之能事。
  李白有《《古朗月行》李白 古诗》 鲍照有《朗月行》,写佳人对月弦歌。李白采用这个题目,故称《《古朗月行》李白 古诗》,但没有因袭旧的内容。诗人运用浪漫主义的创作方法,通过丰富的想象,神话传说的巧妙加工,以及强烈的抒情,构成瑰丽神奇而含意深蕴的艺术形象。诗中先写儿童时期对月亮稚气的认识:“小时不识月,呼作白玉盘。又疑瑶台镜,飞在青云端。”以“白玉盘”、“瑶台镜”作比喻,生动地表现出月亮的形状和月光的皎洁可爱,使人感到非常新颖有趣。“呼”、“疑”这两个动词,传达出儿童的天真烂漫之态。这四句诗,看似信手写来,却是情采俱佳。然后,又写月亮的升起:“仙人垂两足,桂树何团团?白兔捣药成,问言与谁餐?”古代神话说,月中有仙人、桂树、白兔。当月亮初升的时候,先看见仙人的两只脚,而后逐渐看见仙人和桂树的全形,看见一轮圆月,看见月中白兔在捣药。诗人运用这一神话传说,写出了月亮初生时逐渐明朗和宛若仙境般的景致。然而好景不长,月亮渐渐地由圆而蚀:“蟾蜍蚀圆影,大明夜已残。”蟾蜍,俗称癞蛤蟆;大明,指月亮。传说月蚀就是蟾蜍食月所造成,月亮被蟾蜍所啮食而残损,变得晦暗不明。“羿昔落九乌,天人清且安”,表现出诗人的感慨和希望。古代善射的后羿,射落了九个太阳,只留下一个,使天、人都免除了灾难。诗人在这里引出这样的英雄来,既是为现实中缺少这样的英雄而感慨,也是希望能有这样的英雄来扫除天下。然而,现实毕竟是现实,诗人深感失望:“阴精此沦惑,去去不足观。”月亮既然已经沦没而迷惑不清,就没有什么可看的了,不如趁早走开吧。这是无可奈何的办法,心中的忧(de you)愤不仅没有解除,反而加深了:“忧来其如何?凄怆摧心肝。”诗人不忍一走了之,内心矛盾重重,忧心如焚。
  《《陈涉世家》司马迁 古诗》是秦末农民起义领袖陈胜、吴广的传记。文中真实、完整地记述了爆发这次农民大起义的原因、经过和结局,表现了陈涉在反对秦王朝暴政斗争的关键时刻所发挥的重要作用,以显示他洞察时局的能力和卓越的组织领导才干,从中反映了农民阶级的智慧、勇敢和大无畏的斗争精神。文章也比较生动地描写了陈涉和吴广的形象。陈涉出身雇农,胸怀大志,有政治远见,他要求人民从“苦秦”中解放出来;他聪明果断,具有组织群众、制定策略、指挥战争的卓越才干,是农民阶级的杰出领袖。吴广虽然刻画简略,但从他与谋起义、诱杀将尉等事迹中,也表现了非凡的机智勇敢和反抗精神。在他们身上,都充分地表现了中国古代劳动人民以不甘忍受黑暗统治而敢于斗争的英雄气概。文章也写到了起义军内部的不和及自相残杀,陈涉称王之后的贪图享受、信用奸邪、脱离群众,表明了农民阶级的局限性。作者善于把握历史事件的发展进程,又善于运用语言、动作、神态描写等多种技巧来塑造人物形象,从而生动真实地再现了这一场伟大斗争的图景。
  “荷叶生时春恨生,荷叶枯时秋恨成”,诗一开头就用缓慢沉重的语气喃喃诉说起作者内心的憾恨。上、下句七字中有四字重复,类似的字句重用令人想起其七绝名篇《夜雨寄北》中关于“巴山夜雨”的吟咏,读来自有回环往复、似直而纡的情韵。这两句赋中寓比,把无情的曲江荷叶化为有情之物,仿佛荷叶的春生、秋枯都与诗人的哀思有关。句中春生、秋枯,恨生、恨成映衬对比,更丰富了诗的内涵。这样,诗的前半从语气、字句、修辞、写法诸方面无不恰到好处地表达出悼亡的沉痛感情。类斯情事在义山的悼亡诗中颇有可印证者,取以参读有助于对此诗内容旨意的理解。《房中曲》云:“忆得前年春,未语含悲辛。”大中三年(849)春,王氏已患病。时义山因府主郑亚被贬,罢桂管幕职落魄返京。夫妻久别重逢,无语凝噎。了解义山长年飘泊,依人作游的经历,自会对其诗中“春恨生”的含意有较具体切实的理解。第二年,诗人为生计所迫,又不得不奔波千里,到徐州卢弘止幕府。《房中曲》又云:“归来已不见,锦瑟长于人。”大中五年(851)春,义山徐幕罢归,补太学博士,在京与爱妻一起度过最后几个月的光阴。不幸王氏于秋天病殁。“柿叶翻时独悼亡”、“秋霖腹疾俱难遣,万里西风夜正长”这些悼亡诗名句,正可说明其“秋恨成”所指为何。“人世死前惟有别”,义山伉俪情深,却为着仕途生计夫妻常常在分离中,王氏遽尔病逝,这给诗人留下多大的憾恨。只有知人论世,才能比较确切地把握其中叙事抒情的内容。
  “ 老骥伏枥,志在千里,烈士暮年,壮心不已。” 笔力遒劲,韵律沉雄,内蕴着一股自强不息的豪迈气概,深刻地表达了曹操老当益壮、锐意进取的精神面貌。“壮心不已”表达了要有永不停止的理想追求和积极进取精神,永远乐观奋发,自强不息,保持思想(si xiang)上的青春,曹操以切身体验揭示了人的精神因素对健康的重要意义。
  最后,作者又从反面进行了论述。
  第一首
  序篇首先描述死者灵魂的哭诉,其中“长离殃而愁苦”,或以为是指屈原遭到放逐,其实是指楚怀王客死秦国。接下来描(lai miao)述,上帝同情楚怀王的不幸遭遇,命令巫阳为其《招魂》屈原 古诗。然后描述巫阳以自己的职责是占梦解梦为理由,而勉强接受上帝的命令。
  结尾两句,感慨深沉。高蟾预感到唐王朝危机四伏,无可挽回地正在走向总崩溃的末日,他为此感到苦恼,而又无能为力。他把这种潜在的危机归结为“一片伤心”;而这“一片伤心”,在一般画家笔下是无法表达出来的。
  元稹这首诗的一、二句,也给人以超凡绝尘之感。碧山清泉漫流,万树桃花掩映,已非崔护《题城南庄》“人面桃花”小家碧玉,楼中丽人定是美艳绝伦的仙姝无疑。置景由远及近,敷色自浅人深,焦点渐次凸现,为人物登场设置了悬念及具体环境氛围。诗是有声的画,画是无声的诗。如果两者与规定戏剧情景浑融,就会产生意想不到的绝佳艺术效果。
  这首诗前后两段一反一正,转折自然,很有辩证的观点和说服力量。最后两句尤为精辟,实为警策之语,后人多以此自勉自励。
  楚王的罪孽是深重的,是这场千古悲剧的制造者。但诗歌如果只从这一点上立意,诗意便不免显得平常而缺乏新意和深意。作者的可贵之处,在于对这场悲剧有自己独特的深刻感受与理解。三、四两句,就是这种独特感受的集中表现。
  颔联这两句不仅由于写进“平野”、“大荒”这些辽阔原野的意象,而气势开阔;而且还由于动态的描写而十分生动。大江固然是流动的,而山脉却本来是凝固的,“随、尽”的动态感觉,完全是得自舟行的实际体验。在陡峭奇险,山峦叠嶂的三峡地带穿行多日后,突见壮阔之景,豁然开朗的心情可想而知。它用高度凝炼的语言。极其概括地写出了诗人整个行程的地理变化。
  第五联,诗人在梦中梦到银河落下,长梦过后天上星以稀少,诗人只能含着悲伤思念故乡,没有人来为他擦拭眼泪。“谁能挥”表现出了主人公的孤独。
  诗一开始,就置读者于苍莽悲凉的氛围之中。
  《神释》一首即体现了渊明新自然说的主张,借神的话批评了代表旧自然说的形和代表名教说的影。“三皇大圣人,今复在何处”及“立善常所欣,谁当为汝誉”等语意在诋諆主名教者鼓吹的立(de li)善可以不朽之说;“彭祖爱永年”以下六句则破除主旧自然说者的长生求仙与沉湎醉乡之论。最后提出纵浪大化,随顺自然,使个人成为自然的一部份,而无须别求腾化升仙之(xian zhi)术,如此便可全神,死犹不亡,与天地共存。
  听到笛声以后,诗人触动了乡思的情怀,于是第三句点出了《折杨柳》曲。古人送别时折柳,盼望亲人归来也折柳。据说“柳”谐“留”音,故折柳送行表示别情。长安灞桥即为有名的送别之地,或指那个地方的杨柳为送行人攀折殆尽。《折杨柳》曲伤离惜别,其音哀怨幽咽。晋代太康末年,京洛流行《折杨柳》歌,有“兵革苦辛”的词语。北朝《折杨柳歌辞》中说:“上马不捉鞭,反拗杨柳枝;蹀坐吹长笛,愁杀行客儿。”大约都是据曲意填的歌词。所以,诗人听到这首《折柳》曲,便引起客愁乡思。一般说,久居他乡的人,白天还没有什么,可是一到日暮天晚,就容易想念家乡。在春秋季节,人们也常是多愁善感。《折柳》为全诗点睛,也是“闻笛”的题义所在。三、四两句写诗人自己的情怀,却从他人反说。强调“此夜”,是面对所有客居洛阳城的人讲话,为结句“何人不起故园情”作势。这是主观情感的推衍,不言“我”,却更见“我”感触之深,思乡之切。
  纵观全诗可以看出孔融的志气很高,因为不好直言,所以借史述怀,慷慨言志。通过描写地理位置的差异,高门寒族的悬殊,时势英雄的发迹等,揭示世亊无常,穷者能达的人生哲理,表达了诗人高傲疾世,一身正气的高洁品格。全诗笔力隽逸,苍劲悲凉,气骨凌人,体现了孔融诗文“以气为主”的特点。

创作背景

  以上各家注解已经说得很清楚,这首诗的女主人公是一位没有跟随“嫡妻”“同归”(即同嫁)的“媵”。

  

蒋廷黻( 元代 )

收录诗词 (3545)
简 介

蒋廷黻 蒋廷黻,字稚鹤,号盥庐,海宁人。光绪庚寅进士,历官潮州知府。有《随扈纪行诗存》、《麻鞋纪行诗存》。

庐山谣寄卢侍御虚舟 / 羊舌春芳

"林院无情绪,经春不一开。杨花飞作穗,榆荚落成堆。
犹少于韦长史。命虽薄,犹胜于郑长水。眼虽病,
曾在东方千骑上,至今躞蹀马头高。"
"夜半衾裯冷,孤眠懒未能。笼香销尽火,巾泪滴成冰。
久为京洛客,此味常不足。且食勿踟蹰,南风吹作竹。"
算缗草诏终须解,不敢将心远羡君。"
"三月江水阔,悠悠桃花波。年芳与心事,此地共蹉跎。
地润东风暖,闲行蹋草芽。唿童遣移竹,留客伴尝茶。


九日登清水营城 / 犁忆南

忽向破檐残漏处,见君诗在柱心题。"
岂是爱贫贱,深知时俗情。勿矜罗弋巧,鸾鹤在冥冥。
珠丸弹射死不去,意在护巢兼护儿。
各于其上题名谥,一置高山一沉水。陵谷虽迁碑独存,
"南诏红藤杖,西江白首人。时时携步月,处处把寻春。
莫忘全吴馆中梦,岭南泥雨步行时。"
杯中此物何人别,柔旨之中有典刑。"
若厌雅吟须俗饮,妓筵勉力为君铺。"


赠从弟司库员外絿 / 义壬辰

"白首馀杭白太守,落魄抛名来已久。一辞渭北故园春,
伊余信多幸,拖紫垂白发。身为三品官,年已五十八。
杭越风光诗酒主,相看更合与何人。"
去时正值青春暮。商山秦岭愁杀君,山石榴花红夹路。
于今亦已矣,可为一长吁。"
勿言舍宅小,不过寝一室。何用鞍马多,不能骑两匹。
重裀衬枕暖于春,小青衣动桃根起,嫩绿醅浮竹叶新。
世事渐多饶怅望,旧曾行处便伤心。


宿洞霄宫 / 纳喇锐翰

首被唿名姓,多惭冠等衰。千官容眷盼,五色照离披。
早渡西江好归去,莫抛舟楫滞春潭。"
"传语李君劳寄马,病来唯着杖扶身。
"近日金銮直,亲于汉珥貂。内人传帝命,丞相让吾僚。
"灵珠产无种,彩云出无根。亦如彼姝子,生此遐陋村。
此地何妨便终老,譬如元是九江人。"
寄言立身者,孤直当如此。"
"今日北窗下,自问何所为。欣然得三友,三友者为谁。


水调歌头·平山堂用东坡韵 / 甄艳芳

"离离暑云散,袅袅凉风起。池上秋又来,荷花半成子。
君今独醒谁与言。君宁不见飓风翻海火燎原,
"褐绫袍厚暖,卧盖行坐披。紫毡履宽稳,蹇步颇相宜。
"为问长安月,谁教不相离。昔随飞盖处,今照入山时。
重过萧寺宿,再上庾楼行。云水新秋思,闾阎旧日情。
"官桥晴雪晓峨峨,老尹行吟独一过。紫绶相辉应不恶,
自笑亦曾为刺史,苏州肥腻不如君。"
尽日听僧讲,通宵咏月明。正耽幽趣乐,旋被宦途萦。


雪晴晚望 / 终青清

"藤花浪拂紫茸条,菰叶风翻绿剪刀。
当筵吹帽落台头。贪缘稽首他方佛,无暇精心满县囚。
华彩诚可爱,生理苦已伤。方知自残者,为有好文章。"
"人生何所欲,所欲唯两端。中人爱富贵,高士慕神仙。
"性情懒慢好相亲,门巷萧条称作邻。背烛共怜深夜月,
最爱晓亭东望好,太湖烟水绿沉沉。"
更恐五年三岁后,些些谭笑亦应无。"
"毡帐胡琴出塞曲,兰塘越棹弄潮声。


菩萨蛮·哀筝一弄湘江曲 / 扬新之

俗号销愁药,神速无以加。一杯驱世虑,两杯反天和。
昨来新拜右丞相,恐怕泥涂污马蹄。右丞相,
明年尚作三川守,此地兼将歌舞来。"
胜地本来无定主,大都山属爱山人。"
已开第七秩,饱食仍安眠。且进杯中物,其馀皆付天。"
寡鹤摧风翮,鳏鱼失水鬐.暗雏啼渴旦,凉叶坠相思。
寡欲虽少病,乐天心不忧。何以明吾志,周易在床头。"
不为倚官兼挟势,因何入得少年场。"


淮上喜会梁川故人 / 淮上喜会梁州故人 / 丑丙午

有兄在淮楚,有弟在蜀道。万里何时来,烟波白浩浩。"
且务由己者,省躬谅非难。勿问由天者,天高难与言。"
不作天涯意,岂殊禁中听。"
千家得慈母,六郡事严姑。重士过三哺,轻财抵一铢。
眉黛羞频聚,朱唇暖更融。气清兰蕊馥,肤润玉肌丰。
"无月无灯寒食夜,夜深犹立暗花前。
水色晴来嫩似烟。士女笙歌宜月下,使君金紫称花前。
"拄上山之上,骑下山之下。江州去日朱藤杖,


浪淘沙令·伊吕两衰翁 / 乌孙翠翠

"铁柔不为剑,木曲不为辕。今我亦如此,愚蒙不及门。
经年不展缘身病,今日开看生蠹鱼。"
芳节变穷阴,朝光成夕照。与君生此世,不合长年少。
雕题虽少有,鸡卜尚多巫。乡味尤珍蛤,家神爱事乌。
"旧居清渭曲,开门当蔡渡。十年方一还,几欲迷归路。
"种豆耘锄,种禾沟甽.禾苗豆甲,狐榾兔翦。割鹄喂鹰,
"孤剑锋刃涩,犹能神彩生。有时雷雨过,暗吼阗阗声。
"何处感时节,新蝉禁中闻。宫槐有秋意,风夕花纷纷。


长安遇冯着 / 周萍韵

山色泉声莫惆怅,三年官满却归来。"
逝者不复见,悲哉长已矣。存者今如何,去我皆万里。
唯有流沟山下寺,门前依旧白云多。"
"太原一男子,自顾庸且鄙。老逢不次恩,洗拔出泥滓。
阴怪跳趫兮水中跃。月争光兮星又繁,烧横空兮焰仍烁。
黄泉便是通州郡,渐入深泥渐到州。"
"丰年寒食节,美景洛阳城。三尹皆强健,七日尽晴明。
弦管随宜有,杯觞不道无。其如亲故远,无可共欢娱。"