译文
玩书爱白绢,读书非所愿。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清(qing)风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步(bu),夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
南陵的江水,满满地、慢悠(you)悠地流荡,西风紧吹,轻云(yun)掠过,秋天即将来到身旁。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
高高的大堂深深的屋宇(yu),栏杆围护着轩廊几层。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候(hou),折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
轻扣柴门竟无童(tong)仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
注释
(1) “至治之极”八句:引自《老子》,但文字略有不同。(2) “挽近世”句:挽,同“晚”。涂,堵塞。(3) 已同“矣”。(4) 刍豢:指牲畜的肉。用草饲养的叫“刍”,如牛、羊;用粮食饲养的叫“豢”,如猪、狗。(5) 眇:同“妙”。(6) 道:同“导”。(7)旄: ,即楮(楚)树,树皮可以造纸。旄,旄牛,其尾有长毛,可供旗帜装饰之用。(8) 连,同“链”,铅矿石。(9) 丹沙,同“丹砂”,矿 物名,俗称朱砂。(10) 玳瑁:龟类,其甲为名贵的装饰品。(11) 玑:不圆的珠子。(12) 龙门:山名。在今山西稷山县和陕西韩城县之间。(13) 碣石:山名,在今河北昌黎县西北。(14) 旃:同“毡”。(15) 筋、角:兽筋,兽角,可用以制造弓弩。(16) 虞:掌管山林川泽出产的官,此指开发山林川泽的人。(17) 邪,同“耶”。(18) 周书,指《逸周书》,今本《逸周书》无此段话。盖是古本《逸周书》的佚文。(19) 辟,同“僻”。(20) 原,同“源”。(21) 太公望,即姜尚,相传他姓姜,名尚,字子牙,其先人封在吕地,故又称吕尚。他佐武王伐纣,封于营丘E在今山东昌乐县东南F,国号齐。(22)至,犹言襁负而至。(23) 三归,按常例应归公室所有的市租。(24) 陪臣,诸侯之大夫对天子自称陪臣。(25) 威、宣:齐威王,名婴齐,田桓公之子,公元前356-前320年在位。宣,齐宣王,名辟疆,威王之子,公元前319年-前301年在位。(26) “仓廪实”二句:见《管子·牧民》。(27) 壤壤,同“攘攘”。(28) 编户,编入户口册。
11、辟:开。
③戢(jí):聚集,收藏。时动:按照一定的季节行动。如春夏务家,冬于讲武。
秦皇:秦始皇嬴政(前259~前210),秦朝的创业皇帝。
欣然:高兴、愉快的样子。欣,高兴,愉快。然,……的样子。
曰:说。
飞花:柳絮。
说,通“悦”。