译文
长庆三年八月十三日记。
其一
今天(tian)有酒(jiu)就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁(chou)。
发船渡海正是(shi)三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
人的寿命长短,不只是由上天所决(jue)定的。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透(tou)着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
差役喊叫得是那样凶狠,老妇人啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说:“我的三个儿子去参加邺城之战。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两(liang)头吹奏着。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
注释
41、其二:根本道理。
36.远者:指湘夫人。
[22] 昭宗:唐朝将要灭亡时的一个皇帝。杀名士投之黄河本发生于唐哀帝天佑二年,哀帝是唐代最后一个皇帝。
9.李渤:唐朝洛阳人,写过一篇《辨《石钟山记》苏轼 古诗》。
⑶萦回:萦绕回旋。唐杜甫《冬到金华山观因得故拾遗陈公学堂遗迹》诗:“系舟接绝壁,杖策穷萦回。”
4、雪晴:下过大雪后放晴。
昭君怨:词牌名,又名《宴西园》、《一痕沙》。四十字,全阕四换韵,两仄两平递转,上下片同。
(34)伐:自我夸耀的意思。