译文
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知(zhi)音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在(zai)酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
逆着流水去找她,道路(lu)险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁(yu)结呢?
满载着一船(chuan)(chuan)的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风(feng)浪所阻,微风吹起鳞(lin)鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
洪水如渊深不见(jian)底,怎样才能将它填平?
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
家主带着长子来,
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
注释
(13)喧:叫声嘈杂。
菊黄:指菊花盛开的时候,通常指重阳节。家酿:家中自己酿的酒。
⑹征:远行。
(7)诸曹:各分科办事的官署。
2、白:报告
(37)蚁贼:对起义军的诬称。