译文
我愿意变为海石榴树上那朝向东(dong)南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
漫漫长夜让人(ren)提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与(yu)月影也是相互相映照。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃(nai)勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁(chou)听南宫漏声悠长。秋天(tian)高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
注释
①外家:外公家。
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。
⑤芰(jì技):菱。这句是说湖中芰荷绿叶繁盛互相映照着。
(46)蔗:大概,或许。抚:抚恤。
⑽滂滂:热泪滂沱的样子。《晏子春秋·谏上十七》:“景公游于牛山,北临其国城而流涕曰:‘若何滂滂去此而死乎!’”
10、乃:于是。
160、就:靠近。
53. 安:哪里,副词。