译文
我家在曲曲弯弯襄水边(bian),远隔楚天云海迷迷茫茫。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走(zou)寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小(xiao)楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人(ren)(ren)。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
你爱怎么样就怎么样。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
我国西南一带的山水,只四川(chuan)境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看(kan)不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美(mei)酒正从糟床汩汩渗出。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
注释
(19)桴:木筏。
(14)逃:逃跑。
⑽人牧:管理民众的人,即统治者.
⑴楼:指勤政楼。百戏:指音乐、舞蹈、曲艺、杂技等。
损:除去。
武陵人远:引用陶渊明《桃花源记》中,武陵渔人误入桃花源,离开后再去便找不到路径了。陶渊明《桃花源记》云武陵(今湖南常德)渔人入桃花源,后路径迷失,无人寻见。此处借指爱人去的远方。韩琦《点绛唇》词:“武陵凝睇,人远波空翠。”