译文
少年时鄙视功名不爱官冕车马(ma),
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸(huo)患。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
叛乱平息后,君王重返(fan)长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
容貌模样俊(jun)美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加(jia)怀念魏晋时太守羊祜。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
风光(guang)明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
注释
4、宓妃句:魏曹植曾作《洛神赋》,赋中叙述他和洛河女神宓妃相遇事。宓妃:指洛神,传说为伏(宓)羲之女。留枕:这里指幽会。魏王:曹植封东阿王,后改陈王。
(11)“期”:约会之意。
25. 谓:是。
⑨九曲:萧本二主词中“曲”作“月”。九曲,形容黄河河道的迂回曲折,这里代指黄河。九,泛指多数。唐代卢纶《边思》诗有:“黄河九曲流,缭绕古边州。”之句。遂以九曲代指黄河。泝(sù)流:倒流。泝,同“溯”,逆流而上。
(11)华实蔽野:(放眼望去)花和果实覆盖着原野。华:同“花”。
②文君:即卓文君,此指作者在客舍所遇的一歌妓。消遣:消解,排解。