译文
在大明正德四年秋季某月初三日，有一(yi)名吏目(mu)从北京来到这里，不知他姓甚(shen)名谁。身边带着一个儿子、一个仆人，将要上任，路过龙场，投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他，当时阴雨昏黑，想靠近他打听北方的情况，没有实现。第二天早晨，派人去探视，他已经走了。
江南有一块富饶美丽的地方，它曾经被很多帝王作为主要都城。
王亥昏乱与弟共为淫虐，王亥被杀也正因如此。
魂啊回来吧!
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠，对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了，被碾作泥土，又化作尘土了，梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
春风把剩下的花瓣也给卷走了，但它还是没有停息。可是我不恨它，因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下，谁又看见春天离去了？离此而去的春天，被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
贾谊做了长沙王的太傅，已经由于被贬谪离开京城，自己感到很不得意；等到坐船渡过湘水的时候，就写了一篇赋来凭(ping)吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐，作了离《离骚》这篇文章，文章的结尾说：“算了罢，国家没有一个正直贤能的人，没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情，借此来比喻自己，那文章的词句说：
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
躺在床上辗转不能睡，披衣而起徘徊在前堂。
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候，没有完成好自己的学业，就放弃学习离开了。他路过一条小溪，遇见一位老妇人在磨铁棒，问她在干什么，老妇人说：“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动，就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
《柳》郑谷 古诗树种植在溪桥边和山路旁，与杏树和桃树相映。
从此一离去心知更不能回归，可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫(gong)衣。
将军的玉帐牙旗正处有利地位，国家危难的时刻应与皇帝分忧。
我忍痛告别了中原的乡土，把一身暂托给遥远的荆蛮。
光武帝来到临淄，亲自慰劳军队，群臣都在这里集会。光武帝对耿弇说：“过去韩信击破历下而开创汉朝的基业，而今将军你攻克祝阿而由此发迹。这两个地方都是齐国的西部地界，因此你的功劳是足以和韩信相比的。然而韩信袭击的是已经降服的对手，而将军你却是独立战胜强劲的敌人，取得的功劳要比韩信困难。另外，当初田横烹杀了郦食其，到田横投降的时候，高帝下诏给卫尉郦商，不允许他与田横为仇。张步以前也杀了伏隆，如果张步来归降听命，我也要诏告大司徒伏湛，解除他和张步的冤仇，这两件事又更加相似。将军你以前在南阳的时候，就提出这项重大的计策，我曾经以为这事无人理解难以实现，如今看来，真是有志者事竟成啊！”
柳树的根深深藏在水底，成了鱼(yu)的栖息处，低垂的柳枝系住了旅客之舟。
注释
请谢：请求赏钱。
55.五湖：此处指庐山下的湖泊。其时李白隐居庐山屏风叠，故云。
蠢蠢：无知的样子。
⑵燕南壮士：指战国时燕国侠士高渐离。吴门豪：指春秋时吴国侠士专诸。
⒃劳形：使身体劳累（“使”动用法）。劳：形容词的使动用法，使……劳累。形：形体、身体。
④三春：孟春、仲春、季春。
匹马：有作者自喻意。
(25)缇（dT）之宫：晋侯的别宫，一在今山西沁县西南。
[18]刳（kū枯）濬（jùn俊）洫（xù旭）：凿挖深沟。刳：凿。濬：深。洫：沟渠。
⑵魏帝：魏武帝曹操。