译文
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的(de)过去了也不见。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
结交(jiao)朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天(tian)来到,老花园依然草木茂盛。
举起长袖在面(mian)前拂动,殷勤留客热情大方。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走(zou)寒气。深深的庭(ting)院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
朝廷用很重的礼仪拜将出征(zheng),沿途州县皆出城迎送。
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘(gan)寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
祈愿红日朗照天地啊。
注释
【死当结草】
(27)艾(yì,义)安:太平无事。艾,通“乂”。
(11)若:如此。就:接近,走向。
260.无禄:失去俸禄。王逸《章句》:“秦伯有噬犬,弟针欲请之。秦伯不肯与弟针犬,针以百两金易之,又不听,因逐针而夺其爵禄也。”
秋之为状:秋天所表现出来的意气容貌。状,情状,指下文所说的“其色”、“其容”、“其气”、“其意”。
11.长安:今西安市,唐王朝首都。
(8)栋:栋梁。
(26)颓靡,颓坏靡散之义。