译文
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有(you)个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡(ji)鸣寺。登(deng)上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么(me)大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮(liang)了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
一有机会便唱(chang)否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集(ji),让燕子也来筑巢。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木(mu)远望不能分辨。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
默默愁煞庾信,
注释
旧香:指过去欢乐生活遗留在衣衫上的香泽。
⑵一带:指金陵(今南京)一带地区。
5.禾黍:禾与黍。泛指粮食作物。语本《诗经·王风·黍离》小序:周大夫行役过故宗庙宫室之地,看见到处长着禾黍,感伤王都颠覆,因而作了《黍离》一诗。
仰秣(mò):抬起头吃草。语出《淮南子·说山训》:“伯牙鼓琴,驷马仰秣。”原形容琴声美妙动听,此处反其意。
⑺中原逐鹿:争夺政权,典出《史记·淮阴侯列传》。逐:一本作“得”,得鹿比喻在夺取政权的斗争中获得胜利。因:一本作“由”。
⑼落尽梨花春又了:化用李贺《河南府试十二月乐词·三月》诗句:“曲水飘香去不归,梨花落尽成秋苑。”