译文
李邕(yong)寻求机会要和我(wo)(wo)见面,王翰愿意与我结为近邻。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国(guo)军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着(zhuo)西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能(neng)早定良策,自己弃暗投明。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
追逐园林里,乱摘未熟果。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
注释
2.奈何:怎么办
24、相公:原意是对宰相的尊称,后转为对年轻人的敬称及对士人的尊称。
⑺“春秋”两句:大意是说春秋多晴朗天气,恰好登高赋诗。
<10>“异哉所闻”,此谓异于下文提到的《尚书》、《春秋》记载的情况,并不是异于“使河如带,泰山若厉”云云之意。
(5)烟光:飘忽缭绕的云霭雾气。
①“点滴”二句:点滴芭蕉,雨打芭蕉。杜牧《芭蕉》:“芭蕉为雨移,故向窗前种。”李清照《添字采桑子(芭蕉)》:“伤心枕上三更雨,点滴霖霪。点滴霖霪。愁损北人,不惯起来听。”此谓夜雨唤起对于往事的思忆。
5、辍耕之垄上:停止耕作走到田埂高地上休息。之:动词,去、往。
(11)孔庶:很多。
⑵相期——相约会。李白《月下独酌》:“永结无情游,相期邈云汉。”