译文
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着(zhuo)先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰(shi)自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈(tan)谈我的愚见,希(xi)望你能细看一下。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女(nv)个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
月亮从城头落下去,早(zao)晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
踏上汉时故道,追思马援将军(jun);
千里芦花望断,不见归雁行踪。
吃饭常没劲,零食长精神。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
注释
(48)夜参半而不寐:即直到半夜还难以入睡。
5. 异母弟:同父不同母的弟弟。者……也:最常见的判断句式,可译为“……是……”。
④身引舟:亲自挽纤拉船。
青冥,青色的天空。
群帝:江淹诗:群帝共上下。
些子:少许。破:绽开、吐艳。
故:原故,原因和对姜氏的誓言。
涩滩:在今浸县西九十五里。《明·一统志》载:“涩滩在泾县西九十五里。怪石峻立,如虎伏龙盘。”