译文
世俗人情都厌恶衰败的(de)人家,万事就像随风而转的烛火。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给(gei)远地的人。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
臣子(zi)听说忠心不会得不到报(bao)答,诚实不会遭到怀(huai)疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气(qi),以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
房兵曹的这一匹马(ma)是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
注释
大荒落:《尔雅》纪年,太岁运行到地支“巳”的方位。
[22]西匿:夕阳西下。
96.在者:在侯位的人。
兹:此。翻:反而。
⑦盈数:这里指人生百岁。
⑥宪王:指周宪王朱有炖(1379-1439),周定王朱捕的长子,明太祖朱元璋之孙,精通音律,号诚斋,自称全阳子、老狂生、锦窝老人,所作杂剧《曲江池》、《义勇辞金》等三十一种.今俱存。又有《诚斋乐府》行世。是著名的戏曲家,见《明史·诸王传》。
56.块:块然,孤独的样子。无:通"芜"。泽:沼泽。