译文
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不(bu)再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
春山上的烟雾即(ji)将散去,淡色的天(tian)空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳(liu)条卧在水面上。石兽(shou)立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
山河将存在万古千秋(qiu),城郭却哲时落入敌手。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春的花儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
注释
⑸杀气:秋日肃杀之气。傍:依附。中军:此处以中军指代主帅。
(16)丝:指琴类弦乐器。竹:指箫笙类管乐器。
(2)圣代:政治开明、社会安定的时代。
⑹关山:边塞。旧别:一作“离别”。
(3)不道:岂不知道。
(16)于嗟鸠兮:于:通“吁”(xū)本义为表示惊怪、不然、感慨等,此处与嗟皆表感慨。鸠:斑鸠。传说斑鸠吃桑葚过多会醉。
14服:使……信服(意动用法)
⑸匡山:指四川彰明县(今江油县)境内的大匡山,李白早年曾读书于此。
①游丝:漂浮在空中的蛛丝。冉冉:柔软下垂的样子。如曹植《美女篇》:“柔条纷冉冉,落叶何翩翩。”