译文
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加(jia)清晰,而这种春梦也常常无奈(nai)会被山鸟的叫声惊起。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧(long),长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
子(zi)(zi)弟晚辈也到场,
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
注释
11.谋诸妇:谋之于妻,找妻子想办法。诸,相当于“之于”。
184. 莫:没有谁,无指代词。
34、刘氏以己之衣遗之:第一个之是助词“的”,第二个之是代词“他们”代指邻居。
⑦觉:清醒。
“伤心”二句:写不堪回首的心情。耆旧们都经历过开元盛世和安史之乱,不忍问:是因为怕他们又从安禄山陷京说起,惹得彼此伤起心来。耆旧:年高望重的人。
⑻五陵:本指汉朝五个皇帝的陵墓所在,为当时豪家贵族的聚居地。此泛指家居长安的豪贵之家。金市:唐代东都洛阳有金市。此系指长安西市,因可兑换金银,故名。
10“若”,假若。楚地方言,今保留。