译文
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自(zi)娱。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方(fang)地区。
可人(ren)世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
人的一(yi)生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
跂(qǐ)
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴(qin)边。在人们赞美你的笛声中绽放(fang),在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦(meng)中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
注释
2.绿:吹绿。
[1]近:是词的种类之一,属一套大曲中的前奏部分。自词和音乐分离,此字只是某个词牌名称的组成部分,已无实际意义。《好事近》:词牌名,流行于唐代,意为好戏快开始了,即大曲的序曲。又名《钓船笛》、《翠圆枝》、《倚秋千》等。
⒃吐谷浑:中国古代少数民族名称,晋时鲜卑慕容氏的后裔。
⑤哂(shěn):微笑。
(23)于是乎出:从这里生产出来。于,从。 是,这。 乎,助词。
公伐诸鄢:庄公攻打共叔段在鄢邑。诸:之于,合音词 。
(10)惟:只有。友善:友好,关系好。
⑶易生:容易生长。
120、清:清净。