译文
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的(de)部属在燕支山一带。
玲珑剔透楼台(tai)阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
楚武王侵犯随国,派薳章去要求议和。军队扎在瑕地,等待谈判的结果。随国派少师来主持议和。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对(dui)对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
这(zhe)木樽(zun)常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是(shi)盛满了玉色酒汁。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
其一
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
注释
(24)虽:虽然。劬:劳苦。
⑵轺(yáo):只用一马驾辕的轻便马车。
⑵遑遑:忙碌的样子。出自《列子》“遑遑尔竞一时之虚荣”。
便:于是,就。
颇:很,十分,非常。
(9)潜:秘密地。
⑧绥:安定,安抚人心的意思。
斥:呵斥。