译文
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
美人梳洗妆扮的时候(hou),满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云(yun)一般的发髻上华(hua)丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫(gong)夫人的绝世嗓音。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀(wu)插云空。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香(xiang)炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
注释
105.禹麾:蒋骥《山带阁注楚辞》说:"疑楚王车旗之名,禹或羽字误也。"
⑹仳(pǐ)离:别离。旧指妇女被遗弃二离去。清仇兆鳌《杜诗详注》云:“《诗》:有女仳离,啜其泣矣。仳离,别离也。”红蕊:红花。
⑽怳(huǎng),恍惚。遽遽(jù):惊动貌。
①清都山水郎:在天上掌管山水的官员。清都,指与红尘相对的仙境。
⑽郢人:宋玉《对楚王问》:“客有歌于郢中者,其始曰《下里》《巴人》,国中属而和者数千人。其为《阳春》《白雪》,国中属而和者不过数十人,是其曲弥高,其和弥寡也。”郢:春秋时楚国国都。
5、清颍:指颍河,颍水,为淮河重要支流。苏辙《鲜于子骏谏议哀辞》:“登嵩高兮扪天,涉清颖兮波澜。”
(14)昭王:周成王的孙子周昭王。问:责问。