译文
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄(huang)酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿(er)鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
一眼望去故乡关河相(xiang)隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘(piao)荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看(kan)死亡就好像回归故里。
早上出家门与家人道别,傍晚(wan)回家依然在亲人身边。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无(wu)上的祈求。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味(wei)鲜美的豺狗肉羹。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
注释
①冰:形容极度寒冷。
58.望绝:望不来。
③个人:犹言那人,指意中人。此句谓一抹微云的远山恰似那人清晨所画的眉毛。
(3)而:连接两个句子,表示并列关系。丽:附着,靠近。扶风:宋称凤翔府,治所在今陕西凤翔县。这里沿用旧称。
愿:仰慕。
④别是一般:另有一种意味。别是,一作别有。