译文
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱(ai)与侠士结交。我在前往(wang)交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但(dan)嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个(ge)人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭(ya)。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月(yue)夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒(jiu)您可卖否?
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
注释
148.后帝:指商汤。飨:请人享用。
内:朝廷上。
风帘:挡风用的帘子。
⑸木李:果名,即榠楂,又名木梨。
194.伊:助词,无义。
(21)逐:追随。
⑻海气:卑湿的空气。蛰:潜伏。
1.兮:文言助词,相当于现代的“啊”或“呀”