译文
杨朱的弟弟叫杨布,他穿着件白色的衣服出(chu)门去了。天上下起了雨,杨布便脱下白衣,换了黑色的衣服回家。他家的狗没认出来是杨布,就迎上前冲他叫。杨布十分生气,正准备打狗。在这时,杨朱说:“你不要打狗,如果换做是你,你也会是像它这样做的。假如刚才你的狗离开前是白色的而回来变成了黑色的,你怎么能不感到奇怪呢?”
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
举笔学张敞,点朱老反复。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放(fang)声歌唱。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
一旦成为贬谪(zhe)之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意(yi)无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺(qi)的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
注释
(17)三辰:指日、月、星。旂(qí):旗面绘有龙形图案,竿头系有小铃铛的旗子。
1、金蟾句:意谓虽有金蟾啮锁,香烟犹得进入。金蟾:旧注说是“蟾善闭气,古人用以饰锁”。啮:咬。
⑷荞麦:一年生草本植物,秋季开白色小花,果实呈黑红色三棱状。
(27)伟长:徐干的字。怀文抱质:文质兼备。文,文采。质,质朴。
霜刃:形容剑锋寒光闪闪,十分锋利。
⑸泪始干:泪,指燃烧时的蜡烛油,这里取双关义,指相思的眼泪。
(39)磷磷:水中石头突立的样子。这里形容突出的钉头。