译文
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
国内既然没有(you)人了解我,我又何必怀念故国旧居。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿(su),十分惊喜。小孩子声音小一(yi)些,别惊动了鸥鸟。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
只能站立片刻,交待你重要的话。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
有一天,驴(lv)叫了一声,老虎十分害怕,远远地逃走,认为(驴)要咬自己,非常害怕。但是(老虎)来来回回地观察它,觉(jue)得它并没有什么特殊的本领。(老虎)渐渐地熟悉了驴的叫声,又前前后后地靠近它,但始终不与它搏斗。(老虎)渐渐地靠近驴子,态度更加亲切而不庄重,碰倚靠撞冒犯它。驴非常生气,用蹄子踢老虎。老虎因此而很高兴,盘算这件事说:“驴的技艺仅仅只是这样罢了!”于是跳起来大吼了一声,咬断了驴的喉咙,吃光了它的肉,才离开。
注释
⑻五斗米:指官俸。《晋书·隐逸传·陶潜》:“郡遣督邮至县,吏白应束带见之,潜叹曰:‘吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人邪!’义熙二年,解印去县。”后用以指微薄的官俸。
欲:想要,准备。
引酒且饮之:拿起酒壶准备饮酒。引:拿,举。且:将要
大白:酒名。
⑸窦给事,即窦易直,在元和八年由御史中丞改任给事中。他家住在长安朱雀门街东第五街的新昌坊。
(22)椒:以椒浸制的酒。
⑻野老:村野老人,此指作者自己。争席罢:指自己要隐退山林,与世无争。争席:典出《庄子·杂篇·寓言》:杨朱去从老子学道,路上旅舍主人欢迎他,客人都给他让座;学成归来,旅客们却不再让座,而与他“争席”,说明杨朱已得自然之道,与人们没有隔膜了。