译文
漫山遍野的(de)山杏,碎红点点;湖面(mian)上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
贞元十九年,子厚由蓝田县尉调任监察御史。顺宗即位,又升为礼部(bu)员外郎。逢遇当权人获罪,他也被(bei)按例贬出京城当刺史,还未到任,又被依例贬为永州司马。身处清闲之地,自己更(geng)加刻苦为学,专心诵读,写作诗(shi)文,文笔汪洋恣肆,雄厚凝练,像无边的海水那样精深博大。而他自己则纵情于山水之间。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
书是上古文字写的,读起来很费解。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
注释
以:把。
⑹棋局:棋盘。古代多指围棋棋盘。《急就篇》卷三:“棋局博戏相易轻。”
⒀汉宫侍女:指陪昭君远嫁的汉官女。
⑹颓(tuí)年:犹言衰老之年。晋陆机《悯思赋》:“乐来日之有继,伤颓年之莫纂。”寖(jìn):渐渐。
(2)梁汾:顾贞观(1637~1714年),字华峰,号梁汾。江苏无锡人,纳兰性德的朋友。清康熙五年(1666年)顺天举人。著有《积书岩集》及《弹指词》。清康熙十五年(1676年)与纳兰性德相识,从此交契,直至纳兰性德病殁。
⒂经岁:经年,以年为期。
组:丝编的绳索,这里泛指绳索。