译文
高达(da)百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我(wo)的手臂问:你是谁?如此狼狈?
总(zong)是抱怨人(ren)生(sheng)短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
粗看(kan)屏风画,不(bu)懂敢批评。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便(bian)显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意(yi)还不见微消。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
请嘱咐(fu)守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
注释
廉纤 :1: 细小,细微。多用以形容微雨。 唐 韩愈 《晚雨》诗:“廉纤晚雨不能晴,池岸草间蚯蚓鸣。” 宋 黄庭坚 《次韵赏梅》:“微风拂掠生春丝,小雨廉纤洗暗妆。” 宋 陈师道 《马上口占呈立之》:“廉纤小雨湿黄昏,十里尘泥不受辛。”
①赤阑桥:红色栏杆的桥。
(6)妻孥(nú奴):妻子儿女。湮(yān烟)没:埋没。指丧亡。
遗(wèi)之:赠送给她。
(45)壮士:指吴三桂。