译文
清冷的夜晚,一轮皎洁(jie)的月亮挂在(zai)天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不(bu)能断绝,夜晚也显得无比(bi)漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都(du)向南方飞去,而有一只鸟却剩了(liao)下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁(jin)让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
可叹立身正直动辄得咎,
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
注释
50.江湖满地:指漂泊江湖,苦无归宿。渔翁:杜甫自比。
24.观:景观。
(4)飞甍(蒙):凌空欲飞的屋脊。甍,屋脊。驰道:专供皇帝行走的御道。
[1]首春:诗人来到永州度过的第一个春天。
(74)清时——太平时代。
⑸卖眼:王琦注:“卖眼,即楚《骚》‘目成’之意。梁武帝《子夜歌》:‘卖眼操长袖,含笑留上客。’”